2024-08-22
Stovky miliónov fanúšikov orientálnych telenoviel, čo sa odráža v počte návštevníkov Istanbulu
Zdá sa, že moderné televízne seriály a filmy zohrávajú čoraz dôležitejšiu úlohu nielen v domácej zábave, ale aj v cestovaní. Napríklad romantický seriálový hit spoločnosti Netflix zvýšil počet návštevníkov na jednom z gréckych ostrovov a zdá sa, že turecké telenovely motivujú cestovateľov rovnako − a istanbulský cestovný ruch z toho má profit.
Vďaka rôznym online streamovacím službám je dnes nielen ľahké nájsť filmy a seriály z USA, ale aj ľahšie sa dostať k produkciám z krajín, ktoré by ste v televízii pravdepodobne nikdy nevideli. Vo svete a aj na Slovensku si svoje miesto na obrazovkách získali početné turecké telenovely a drámy.
A tie získavajú na celosvetovej popularite, čo dokazuje aj prudký nárast počtu cestovateľov, ktorí kvôli produkcii navštívia Istanbul, ktorý sa podľa spoločnosti Euromonitor v roku 2023 stal takto najnavštevovanejším mesto na svete. Ako uvádza portál Euronews, celosvetový dopyt divákov po tureckých drámach sa v rokoch 2020 až 2023 zvýšil približne o 184%, čím sa Turecko dostalo na prvé miesto v rebríčku exportu televíznych seriálov.
Každý večer prekročíme hranicu 400 miliónov divákov na celom svete
− povedal novinám Izzet Pinto, generálny riaditeľ Globálnej agentúry pre globálny export tureckej drámy.
Hoci úplne prvým „exportným seriálom“ bol Deli Yürek, skutočný úspech tureckej drámy prišiel až s romantickou drámou Gümüs z roku 2005, ktorá bola hitom najmä na Blízkom východe. Na Balkáne bola hitom romantická dráma Seherezade z roku 2006, ale veľký úspech zaznamenal aj Sulejman.
Kým predtým Turecko dovážalo telenovely z Latinskej Ameriky, teraz sa situácia obrátila. Podľa Haley Uganadiovej, tvorkyne platformy Dizilah, ktorá mesačne oslovuje 1,5 milióna divákov, sú turecké seriály také populárne, pretože sa zameriavajú na rodinu, priateľov a lásku.
Zároveň je dôležité aj to, že tieto relácie sú veľmi rodinne orientované, takže v nich nie je nahota, nadávky ani nenávisť
− povedal Uganadi.
A na pozadí seriálu môžu diváci vidieť krásne − a často historické − miesta, ľudí ako jedia turecké jedlo a počúvať tureckú hudbu. A to veľmi prispieva k medzinárodnému obrazu napríklad Istanbulu.
Televízny sektor zohráva v cestovnom ruchu obrovskú úlohu. Spôsob, akým (tvorcovia - pozn. red.) zobrazujeme Istanbul, miestne jedlá a nápoje, tureckú hudbu, životnú úroveň a kultúru, oslovuje mnohých divákov, ktorí chcú navštíviť mesto, aby sa bližšie zoznámili s atmosférou a miestami, ktoré vidia v seriáli
− Dr. Deniz Gurgen Atalay, hovorí profesor filmovej vedy na Bahcesehir University v Istanbule.
Sledujte nás na našich sociálnych sieťach, aby vám neunikol ten najaktuálnejší obsah: pod názvom Drive Slovensko sme aj na TikToku , Instagrame , YouTube a Facebooku !
