Považujú ju za najkrajšiu dedinu na svete. Miestni sa v nej však necítia ako doma

Obec Bibury sa nachádza na juhozápade Spojeného kráľovstva, severovýchodne od Bristolu, a spisovateľ William Morris ju v 19. storočí označil za najkrajšiu v Anglicku. Nie je preto prekvapením, že tím magazínu Forbes jej v roku 2025 udelil titul najkrajšej dediny na svete, keďže udržiavané domy, zelené okolie a rieka Coln vytvárajú malebný celok.

História Bibury súvisí s Rimanmi, ktorí v Anglicku vybudovali strategické cesty. Jednou z nich bola Fosse Way, spájajúca mestá Exeter a Lincoln cez región Cotswolds. Vďaka nej sa v tejto zelenej oblasti zachovalo viacero rímskych pamiatok. Úrodná pôda bola ideálna na poľnohospodárstvo a chov oviec, čo región predurčilo na ďalší rozvoj.

Staré kamenné budovy sa v 17. storočí stali domovom tkáčov a celý rad domov sa postupne premenil na jedno z najfotografovanejších miest v Anglicku. Rozprávkovú atmosféru dotvára rieka Coln, ktorá preteká dedinou, pričom jej zelené brehy sú ideálne na pokojné ranné či večerné prechádzky. Na jej brehu sa nachádza aj Bibury Trout Farm, jedna z najstarších fariem na chov pstruhov v Európe. Za návštevu však stojí aj historický kostol St. Mary's Church.

Bibury je nepochybne krásne miesto, no aj krása má svoje tienisté stránky. Podľa denníka Independent navštívi túto dedinu s 600 až 700 obyvateľmi každý víkend približne 20 000 turistov. To spôsobuje nielen nadmerný ruch a preplnené ulice, ale aj problémy so súkromím – mnohí návštevníci sa správajú, akoby sa ocitli v múzeu pod holým nebom. Viackrát sa stalo, že turisti bez dovolenia vošli na súkromný pozemok a fotografovali zariadenie domácností. Obec preto tento rok obmedzila pohyb turistických autobusov a zaviedla nové pravidlá parkovania.

– povedal pre BBC Craig Chapman, predseda miestnej farnej rady, a zdôraznil, že problém nespočíva v samotných turistoch, ale v narušenej rovnováhe medzi miestnymi obyvateľmi a návštevníkmi.