2022-03-17
Margaux Bortoluzzi: A tánc az életem
Munkát kerestem, és jelentkeztem a pozsonyi Szlovák Nemzeti Színháznál is. Szerencsém volt, a balett-társulatban volt szabad hely, és olyan szerződést ajánlottak, amely megfelelt nekem. Így aztán meg is egyeztünk.
Több tényező is közrejátszott a választásomban. Tetszett a színház változatos balettrepertoárja, Pozsonyt pedig emberi léptékű városnak tartom, ahol van elég lehetőség a szórakozásra, egyúttal pedig egy érdekes főváros komoly történelmi értékekkel és modern negyedekkel. És, beismerem, kíváncsi is voltam. Szeretek új városokat, tájakat, hagyományokat, nyelveket felfedezni.
Csajkovszkij klasszikusában, A hattyúk tavában. Ez a valaha volt legszebb és legérzelmesebb balettek egyike. Nem csodálom, hogy a Szlovák Nemzeti Színházban állandóan műsoron van, ezt a balettet ugyanis nem lehet megunni. A zene, a koreográfia és a díszletek ma is nagyon erős üzenetet hordoznak. Ráadásul A hattyúk tava most is népszerűségnek örvend a nézők körében, ez pedig igazán nagyszerű.
Nem igazán, egy balettművész számára ez megszokott. Mindig szerettem volna utazni, új országokat felfedezni, új embereket megismerni. Eleinte gondot jelentett a nyelv, de azonnal elkezdtem szlovákul tanulni. A barátaimmal folytatott beszélgetéseknek köszönhetően egyre jobban kezdtem érteni a nyelvet.

Foto: Viktoria Andreeva
Kiegyensúlyozott és nyugodt vagyok itt. Sokat tanultam, sok mindent sikerült felfedeznem, sok hasznos tanácsot kaptam, ezek pedig mind itt vannak a szívemben. Az otthon mindenkinek egy kicsit mást jelent, de Szlovákia ma már a második otthonom.
Az általunk játszott előadásokat élvezte a szlovák közönség. Voltak olyan balettek, amelyek után meghatottságot éreztem, a közönség elismerően tapsolt nekünk.
A hattyúk tava, amelyről már beszéltem, de szeretem A kalózt is (zeneszerzője a francia Adolphe-Charles Adam – a szerk. megj.). Különleges előadás számomra Grigorij Frid kamaraoperája, az Anne Frank naplója is. Marek Mokoš állította színpadra, a koreográfiát Nikoleta Rafaelisová készítette. Szólót táncolok benne. Ez egy érzelmekkel teli mű, olyan gondolatokra fókuszál, amelyeket tánccal ritkán szoktak kifejezni. Annál értékesebb és egyedülállóbb számomra ez az előadás.

Foto: Viktoria Andreeva
Nem könnyű, mindannyiunknak hiányzik a közönséggel való kapcsolat. Szerencsések vagyunk, hogy legalább edzhetünk és próbálhatunk. Rendes körülmények között reggel hetvenöt perces edzést tartunk, majd következik a próba. Ahogy egyre közeledik az előadás napja, mindent úgy időzítünk, hogy az eredmény tökéletes legyen.
Amikor elkezdtem balettet tanulni, teljesen elmerültem benne. Rájöttem, hogy a tánc a bensőmből fakad. Még mindig nehéz elhinnem, hogy a sorsnak köszönhetően a tánccal kereshetem a kenyeremet, azzal, amit annyira szeretek.
Az érzelmek változatossága. Tánccal az érzések széles skálája jeleníthető meg. Nekem a tánc az életem. Tetszik az is, ahogy a tánc ezer szállal kötődik a kulturális örökséghez és a történelemhez. A balett-táncosok világa is folytonos változásban van, és nagyon izgalmas figyelemmel kísérni ezt a szakmai átalakulást.
A balett-táncosok kemény napirend szerint élnek, így ritkán. A testnek az egyes edzések és próbák között regenerálódnia kell. Ha nagyon igyekszem, akkor azért tudok időt szakítani valami másra is.
Európai polgárnak érzem magam. Ezt főleg a szüleimnek köszönhetem, akik mindig támogattak abban, hogy sokat utazzak, és különböző országokban tanuljak.
Egy világjárvány idején nehéz előre tervezni. Nem tudom, hova vet a sors, de biztosan egy olyan város lesz, amely figyel az ökológiára, ahol jó emberek élnek, és amely támogatja a helyi termelőket és vállalkozókat. Egy olyan város, amely fenntartható formában működik, és mindenkivel törődik, a legkisebbektől a legidősebbekig. És az is jó lenne, ha a természet közelében lenne, ideális esetben pedig a tenger sem lenne messze.

Foto: Jakub Michal Teringa
Igen, de most még nem tudom, hol kötök ki végül. Hagyom magam meglepni.


