Egy falat Dalmácia: így készül a horvátok krémes, karamellás édessége Egy falat Dalmácia: így készül a horvátok krémes, karamellás édessége
Rozata
Fotó: Shutterstock / vm2002

2026-10-24

  • Drive
  • Gasztro
  • Egy falat Dalmácia: így készül a horvátok krémes, karamellás édessége

Egy falat Dalmácia: így készül a horvátok krémes, karamellás édessége

A horvát tengerparton járva érdemes megkóstolni a rožatát, Dalmácia egyik hagyományos édességét. A lágy, vaníliás-citromos krém és a tetején szétterülő karamell tökéletes párost alkot, ráadásul az elkészítéséhez mindössze néhány egyszerű hozzávalóra van szükség.

A rožata Dalmácia egyik legismertebb hagyományos édessége, amely különösen Dubrovnik gasztronómiai kultúrájában tölt be fontos szerepet. A krémes desszertet általában vízfürdőben készítik, majd miután teljesen kihűlt, tányérra fordítják, hogy a tetejére kerüljön az aranyló karamellréteg.

Állagában és elkészítésében sok hasonlóságot mutat a francia crème caramellel, a rožata azonban mára a horvát tengerpart gasztronómiai örökségének meghatározó részévé vált. Bár pontos származása máig nem tisztázott, a térségben már évszázadok óta készítik, hagyományos receptjét pedig nemzedékről nemzedékre adják tovább.

Az évek során számos változata alakult ki: van, ahol reszelt citromhéjjal vagy vaníliával ízesítik a selymes krémet, máshol pedig rózsalikőrrel teszik különlegesebbé.

Az egyszerű alapanyagokból készülő rožatát otthon is különösebb nehézség nélkül elkészíthetjük. Selymes állagának és kellemesen karamellás ízének köszönhetően remek választás lehet egy mediterrán hangulatú ebéd vagy vacsora befejezéseként.

Hozzávalók a horvát rožatához:

A krémhez:

 

  • -6 tojás
  • -6 ek cukor
  • -500 ml tej
  • -2 ek vaníliacukor
  • -1 citrom reszelt héja
  • -2 ek sötét rum


A karamellhez:

  • -8 ek cukor
Így készül a hagyományos horvát rožata

A karamell elkészítése:

1. Szórjuk a 8 evőkanál cukrot egy serpenyőbe, majd alacsony lángon kezdjük el felolvasztani. Amikor már folyékony, emeljük a hőfokot, és karamellizáljuk aranybarnára.
2. Húzzuk le a serpenyőt a tűzről, majd a forró karamellt óvatosan öntsük az előkészített tálkákba. Érdemes gyorsan dolgozni, mert a cukor hamar megszilárdul. A tálkákat finoman forgassuk körbe, hogy a karamell az oldalukra is jusson.

A krém elkészítése:

1. Első lépésként melegítsük elő a sütőt 150 Celsius-fokra.
2. Öntsük a tejet egy kisebb lábasba, kezdjük el melegíteni, majd fokozatosan adjuk hozzá a cukrot. Kevergessük, amíg teljesen feloldódik, ezután hagyjuk szobahőmérsékletűre hűlni.
3. Egy külön tálban habverő vagy villa segítségével dolgozzuk össze a tojásokat a vaníliacukorral.
4. Adjuk a tojásos keverékhez a reszelt citromhéjat és a rumot, majd néhány óvatos mozdulattal keverjük el.
5. Fokozatosan öntsük hozzá a kihűlt, cukros tejet, és lassan keverjük egyneművé a masszát.
6. A kész keveréket szűrjük át egy finom szűrőn, majd egyenletesen osszuk el a karamellel bevont tálkákban.
7. Helyezzük a tálkákat egy mélyebb tepsibe, és öntsünk köréjük annyi meleg vizet, hogy az nagyjából a magasságuk kétharmadáig érjen.
8. Tegyük a tepsit a sütőbe, és süssük a desszerteket körülbelül 30 percig, amíg a krém megszilárdul, de a közepe még enyhén remegős marad. Ezután emeljük ki a tálkákat a vízfürdőből, és hagyjuk őket szobahőmérsékleten kihűlni.
9. Végül fedjük le a tálkákat frissentartó fóliával, és helyezzük őket a hűtőszekrénybe, hogy a krém teljesen megdermedjen.

Na prehratie tohto videa musíte akceptovať súbory cookie!