Táto tradičná pochúťka, obľúbená počas vinobrania v Toskánsku, sa pripravuje z mäkkého kysnutého cesta. Táto tradičná pochúťka, obľúbená počas vinobrania v Toskánsku, sa pripravuje z mäkkého kysnutého cesta.
Schiacciata con l'uva
Foto: denio109/Shutterstock

2026-09-16

  • Drive
  • Gastro
  • Táto tradičná pochúťka, obľúbená počas vinobrania v Toskánsku, sa pripravuje z mäkkého kysnutého cesta.

Táto tradičná pochúťka, obľúbená počas vinobrania v Toskánsku, sa pripravuje z mäkkého kysnutého cesta.

V Toskánsku sa vinobranie každoročne – podobne ako u nás – oslavuje spoločenskými stretnutiami a bohatými hostinami, pri ktorých sa na stoly vracajú tradičné sezónne jedlá. Patrí medzi ne aj schiacciata con l'uva, pečivo z mäkkého kysnutého cesta, ktorého charakteristickou a zároveň jednou z najdôležitejších surovín je čerstvo nazbierané hrozno.

Schiacciata con l'uva pochádza zo starej toskánskej roľníckej kuchyne a tradične sa pripravovala počas vendemmia, teda v období vinobrania, keď bolo dostatok čerstvo nazbieraného hrozna a chlebové cesto sa bežne miesilo doma.

Jednou z najväčších predností tohto receptu je jeho jednoduchosť. Na prípravu stačí múka, droždie, voda, olivový olej, trochu cukru a poriadna dávka tmavého hrozna. Tradične sa používa vínne hrozno, pričom konkrétna odroda sa môže v jednotlivých oblastiach Toskánska líšiť.

Jedným z charakteristických znakov schiacciata con l'uva je čerstvé hrozno na povrchu. Počas pečenia uvoľňuje šťavu a spolu s cukrom vytvára na pečive tenkú, jemne skaramelizovanú vrstvu.
Image
Schiacciata con l'uva
Fotó: lissa.77 / Shutterstock
Ingrediencie
  • 400 g pšeničnej múky typu 0

  • 7 g sušeného droždia

  • 6 PL kryštálového cukru

  • 4 PL olivového oleja

  • 200 ml vody

  • 2 strapce tmavého hrozna

Príprava
  1. Droždie rozmiešajte v polovici vody a spolu s olivovým olejom ho pridajte k múke. Postupne prilievajte zvyšnú vodu a približne 15 minút mieste, kým nevznikne hladké a pružné cesto.

  2. Cesto prikryte a nechajte kysnúť približne dve hodiny, kým nezdvojnásobí svoj objem.

  3. Dve tretiny cesta rozprestrite do formy s rozmermi približne 23 × 23 centimetrov, ktorú vopred vymastite olejom a vyložte papierom na pečenie. Na cesto rozložte hrozno z jedného strapca, posypte ho tromi polievkovými lyžicami cukru a pokvapkajte trochou olivového oleja.

  4. Prikryte zvyšným cestom a okraje dôkladne spojte. Navrch rozložte hrozno z druhého strapca, posypte zvyšným cukrom a opäť pokvapkajte olivovým olejom.

  5. Pečte v rúre vyhriatej na 190 °C približne 45 až 50 minút, kým povrch nezíska zlatohnedú farbu a hrozno nezmäkne a nepustí šťavu. Pred podávaním nechajte schiacciatu úplne vychladnúť.

(Recept)

Sledujte nás na našich sociálnych sieťach, aby vám neunikol ten najaktuálnejší obsah: pod názvom Drive Slovensko sme aj na TikToku , Instagrame , YouTube a Facebooku !