Szokatlan, egyszerű és meglepően ízletes: próbáld ki az angolok babos pirítósát! Szokatlan, egyszerű és meglepően ízletes: próbáld ki az angolok babos pirítósát!
Fotó: Monika Borys/Unsplash

2025-11-12

  • Drive
  • Gasztro
  • Szokatlan, egyszerű és meglepően ízletes: próbáld ki az angolok babos pirítósát!

Szokatlan, egyszerű és meglepően ízletes: próbáld ki az angolok babos pirítósát!

Kevés étel vált ki akkora vitát a világban, mint a brit „beans on toast”, azaz a babos pirítós. Egyesek szerint ez a legbizarrabb reggeli, mások szerint pedig a brit konyha egyik legnagyobb találmánya, amely már három összetevőből kiad egy finom és laktató napindítót. Alább mutatjuk is a receptet.

Története egészen a 20. század elejéig nyúlik vissza, amikor a konzervgyártás forradalmasította az élelmiszeripart. A Heinz 1901-ben dobta piacra az első paradicsomos sült babot (baked beans) az Egyesült Királyságban, amely pillanatok alatt meghódította a háztartásokat. A munkásosztály számára olcsó és könnyen elkészíthető reggelinek számított, de hamarosan a középosztály és a diákok konyhájában is alapélelmiszerré vált. Ma már nincs brit konyha babkonzerv nélkül a BBC Good Food szerint, azaz ugyanúgy megtalálható a pubok reggelijében, mint a kollégiumi menzákon vagy a családi asztalokon.

Az ikonikus étel népszerűségét főképp három dolognak köszönheti: gyorsan elkészül, kevés alapanyagot igényel, és a legegyszerűbb hozzávalókból is meleg, otthonos ízeket ad.
Hozzávalók
  • 2 szelet fehér kenyér,
  • 1 konzerv paradicsomos sült bab,
  • 40 g reszelt, érett cheddar sajt.
Image
A hírhedten finom babos pirítós
Fotó: New Africa/Shutterstock
  1. Első lépésként pirítsuk aranybarnára a kenyérszeleteket.
  2. Öntsük a babkonzervet egy kis lábasba, majd közepes lángon melegítsük 3–4 percig, folyamatosan kevergetve, amíg át nem forrósodik.
  3. Reszeljük le a cheddar sajtot, hogy könnyen elolvadjon a forró babon.
  4. Végül helyezzük a pirítósokat egy tányérra, öntsük rájuk a babot, majd szórjuk meg bőségesen sajttal.
Az igazi ínyenceknek: kortyoljunk mellé teát vagy friss narancslevet. Ez a kombináció egy hideg, esős, őszi reggelen valóban megmelengeti még a lelkünket is.