A különleges erdélyi kalács, ami idén húsvétkor új kedvenccé válhat – recept! A különleges erdélyi kalács, ami idén húsvétkor új kedvenccé válhat – recept!
Illusztráció
Fotó: grafvision/Shutterstock

2026-03-26

  • Drive
  • Gasztro
  • A különleges erdélyi kalács, ami idén húsvétkor új kedvenccé válhat – recept!

A különleges erdélyi kalács, ami idén húsvétkor új kedvenccé válhat – recept!

Az erdélyi konyha kevésbé ismert, mégis izgalmas hagyományai közé tartozik a rahátos kalács, amely különleges módon kapcsolja össze a közép-európai sütési kultúrát a keleti ízvilággal. Alapja a jól ismert kelt tészta, a karakterét azonban a töltelék adja: a puha, zselés állagú rahát, amely finoman idézi fel a térség egykori oszmán hatásait.

A sütemény eredete a Balkán és Erdély gasztronómiai találkozásához vezethető vissza. Bár a kalács hagyományosan európai ünnepi étel, ez a változat már egyfajta kulturális átjárás eredménye. A rahát – más néven lokum vagy török édesség – az oszmán terjeszkedéssel jutott el Havasalföldre és Moldvába, majd onnan Erdélybe, ahol sajátos formában épült be a helyi konyhába.

Hozzávalók (2 kisebb kalácshoz):

A tésztához:

  • 800 g finomliszt (BL55 vagy 000)
  • 40 g friss élesztő (vagy 14 g szárított)
  • 500 ml tej
  • 4 tojássárgája
  • 120 g porcukor
  • 150 g szobahőmérsékletű vaj (minimum 80%-os)
  • egy citrom reszelt héja
  • 8 g só
  • 2 csomag vaníliás cukor vagy 1 evőkanál vaníliakivonat

A töltelékhez:

  • 800 g színes rahát vegyes ízekben

A díszítéshez, kenéshez:

  • 1 tojássárgája
  • 1 evőkanál tej
A klasszikus változat mellett léteznek gazdagabb, kakaós, diós vagy mákos töltelékkel készült verziók is, amelyek a román cozonac világát idézik. Ez a recept azonban egy letisztultabb irányt követ, a hangsúlyt a tészta és a rahát párosára helyezve.
Elkészítés:
  1. Az élesztőt 100 ml langyos tejben 5–7 perc alatt felfuttatjuk. Ezután hozzáadjuk a maradék tejet, a porcukrot, a vaníliás cukrot, a reszelt citromhéjat és a tojássárgákat. Elkeverjük, majd sózzuk, és hozzáadjuk a liszt felét.
  2. Dagasztókaros géppel alacsony fokozaton körülbelül 5 percig dolgozzuk, majd három részletben hozzáadjuk a puha vajat. Végül a maradék liszt is belekerül, és további 10 percig dagasztjuk. Letakarva, szobahőmérsékleten duplájára kelesztjük.
  3. A rahátot porcukrozott felületen apró kockákra vágjuk, közben a sütőt 170 fokra előmelegítjük.
  4. A megkelt tésztát lisztezett felületre borítjuk, négy egyenlő részre osztjuk, majd gombócokat formázunk belőlük, és letakarva pihentetjük.
  5. A tésztákat téglalap alakúra nyújtjuk, elosztjuk rajtuk a rahátot, majd szorosan feltekerjük őket.
  6. Két-két rudat összefonunk, sütőpapírral bélelt formába helyezzük, majd 180 fokon körülbelül 30 percig sütjük. Ezután 160 fokra csökkentjük a hőmérsékletet, és további 25–30 percig sütjük.
  7. A kész kalácsokat azonnal kivesszük a formából, rácson hűtjük, és időnként megforgatjuk, hogy megőrizzék formájukat.

(Recept)