Egzotikus fánk februárra? Így készíts hawaii malasadát Egzotikus fánk februárra? Így készíts hawaii malasadát
Masalada fánkok Hawaiiból
Fotó: yukimco/Shutterstock

2026-02-02

  • Drive
  • Gasztro
  • Egzotikus fánk februárra? Így készíts hawaii malasadát

Egzotikus fánk februárra? Így készíts hawaii malasadát

Gasztronómiai szempontból a farsang világszerte egyet jelent a fánkokkal – csak épp mindenhol mást értenek alatta. Míg Magyarországon a szalagos fánk számít klasszikusnak, addig a Csendes-óceán közepén, Hawaiin egy passiógyümölcsös változat kerül az asztalokra. A helyiek farsangi fánkja a malasada, amelynek története egészen a 19. századig nyúlik vissza.

A recept a Madeiráról és az Azori-szigetekről érkező portugál munkásokkal jutott el Hawaiira, akik az 1800-as években a cukornádültetvényeken dolgoztak. Ők honosították meg az olajban sült, cukorba forgatott édességet, amely eredetileg a böjt előtti időszakhoz kötődött.

A malasada ma már nemcsak farsangkor kerül elő: ünnepségeken, családi összejöveteleken és utcai pékségekben is rendszeresen találkozhatunk vele. 
Hozzávalók

A tésztához:

  • 255 g kenyérliszt 
  • 1 tk cukor 
  • 1 tasak élesztő 
  • 170 ml teljes tej (50 fokra felmelegítve) 
  • 1 nagyobb tojás és még 1 tojás sárgája
  • 2 ek (kb. 30 g) sótlan vaj
  • 0,5 tk só 
  • olaj a sütéshez

A passiógyümölcsös krémhez:

  • 6 ek cukor + további a cukorban forgatáshoz
  • 220 ml teljes tej
  • 1 nagy tojás
  • 2 ek kukoricakeményítő
  • 1 ek sótlan vaj
  • 1-2 csipet só 
  • 60 g passiógyümölcs-püré (ezt könnyen elkészíthetjük körülbelül 3 passiógyümölcsből)
  • 1-2 öntés vaníliakivonat 
Így készül a passiógyümölcsös változat
  1. A passiógyümölcsöket félbevágjuk, belsejüket a magokkal együtt botmixerrel röviden összetörjük, majd szűrőn átnyomjuk. A levet félretesszük.
  2. Egy tálban összekeverjük a lisztet, a cukrot, az élesztőt és a sót, majd mélyedést készítünk a közepébe.
  3. A tojást, a tojássárgáját, a tejet és az olvasztott vajat elkeverjük, majd a tésztához gyúrjuk. Lefedve 1–2 órán át kelesztjük.
  4. A krémhez a cukrot és a tejet lassan felmelegítjük, majd külön edényben a tojással és a keményítővel simára keverjük.
  5. A két keveréket összeöntjük, felforraljuk, majd levesszük a tűzről.
  6. Belekeverjük a vajat, a passiógyümölcs-pürét és a vaníliát, majd leszűrjük és lehűtjük.
  7. A tésztát lisztezett felületen kinyújtjuk, kiszaggatjuk, és rövid pihentetés után forró olajban aranybarnára sütjük.
  8. A még meleg fánkokat cukorba forgatjuk, majd oldalról megtöltjük a passiógyümölcsös krémmel.
Ami pedig a fogyasztástát illeti, a legjobb frissen és langyosan enni – ahogy Hawaiin is szokás.